Breaking bad, breaking out, breaking even - Gertrud Koch

Translated from the German by Daniel Hendrickson

Édition anglaise

diaphanes, 2017

ISBN : 978-3-03580-008-1
16.00 €

T BRE

"Breaking Bad" est connu pour ses explosions de colère et de violence. Dans l'histoire chaotique d'un professeur de chimie au lycée dealant de la méthamphétamine, le temps semble s'effondrer, et nous avons l'impression que la vie des personnages se rapproche inévitablement de leurs fins. Cette perspective déformée se fraye un chemin à travers pratiquement tous les aspects de l'histoire, intensifiant le sens que nous attachons à la vie précaire des personnages. Dans l'espoir de chercher à mieux comprendre la série, le livre propose une nouvelle façon l'aborder à travers son traitement complexe du temps. Avec son portrait grotesque de la vie au bord de la mort, argumente Gertrud Koch, nous pouvons mieux voir "Breaking Bad" comme une comédie noire entre Monsieur Verdoux de Chaplin et le film noir. L'autrice entraîne les lecteurs à travers les différentes façons dont cela est traité, à travers les divers éléments visuels de l'émission et la magistrale structure temporelle et narrative. ©trad. d'après diaphanes